Line-Up:

Le Roi Angus (GE)
Baumont Favre Jukebox (FR/BE)
Batman (SG)
MoreEats (ZH)
Jessiquoi (BE)

FR - Le "Rösti Fest" t'embarque, si tu le veux bien, pour une croisière de découverte musicale sur les eaux helvétiques. Trois fois par saisons, dans le cadre d'un mini-festival, des formations fraîchement débarquées et des groupes déjà confirmés te seront servis sur un plateau. La musique, oui! Mais pas seulement. Les röstis aussi! Aah, les röstis, symbole par excellence de la diversité culturelle suisse. Presque chaque canton en revendique d'ailleurs une recette. Que ce soit pour les rösti ou la musique, il reste encore beaucoup de belles surprises à déguster. Il y a de quoi se réjouir, car chez nous, tu auras tout ça dans la même assiette! Et sur la scène aussi... Ou sur plusieurs scènes?! Va savoir. Ce qui est sûr, c'est que tout est prévu pour te faire danser et te régaler jusqu'au bout de la nuit!

------------------------

DE - Das Rösti Fest nimmt das Publikum auf eine Entdeckungsreise queerbeet durch die musikalische Vielfalt der Schweiz. Ganze drei mal pro Saison, werde hier im Rahmen eines Tagesfestivals Bands der neusten Stunde und ab und an auch schon mal bekanntere Acts präsentiert. Dabei soll nicht nur der Musik und all ihren Genres, sondern auch der Rösti gefrönt werden. Die Rösti. Sowas wie ein Sinnbild der kulturellen Diversität der Schweiz. Fast jeder Kanton hat seine eigene spezielle. Fast könnte man sagen: so vielfältig die Schweizer Musik, so vielfältig auch deren Rösti. Man kann gespannt sein, denn bei uns kommen sie alle auf einen Teller. Also eine Bühne. Oder gar mehrere? Eines ist dabei ganz klar. Getanzt wird bis spät in die Nacht!